撰文 游淑惠 胡清暉 周奕君
2005/10/05, 週三
彰化縣 翁金珠：我不愛炒短線、搞大建設
台灣《新新聞》周報授權刊載：“小水滴真工夫，照顧萬物無偏私，清清白白若金珠，咱攏來做小水滴。”這是爭取連任的彰化縣長翁金珠的競選歌曲，曲子由其愛子劉學軒所做，媳婦王明華演唱。翁金珠要透過這首歌，闡述這四年來的施政就像“媽媽在灶腳”一樣，像小水滴落入泥土，灌溉建設彰化這塊土地一般。
翁金珠認為，女性參選風氣要是興起，將代表台灣的社會會愈來愈民主化，進步空間很大，讓女性不再受限於“家庭”之中，可以走出家庭關心社會，貢獻心力。女性擔任地方首長官員，更能展現了女性心思縝密的特質性格。
已經掌理地方四年的翁金珠回顧施政心得說，雖然傳統的“男尊女卑”的觀念仍在，但並沒有造成她施政上的困擾。反而因為她是女性，可以不需要太多應酬，相對地讓縣政有清廉形象，她自認他比男性官員要細心許多，看事物也比較細膩。施政上她多會以“家庭”和“生活所需”為出發點。彰化縣政府新聞局長吳瑞遠就表示，從縣政府的許多設施運用可以看出來翁金珠女姓地方官重視的問題和過往男性縣長之不同。如縣府的停車場、中庭廣場皆完全開放給公眾使用，還規畫了一個直排輪場地，讓年輕人擁有一個可以玩樂舒展身心的地方。吳瑞遠還笑著說，因為翁縣長的關係，縣府裡各個局所也都相當注意整潔。
而在縣政推動上，面對其他候選人批評她過去四年施政，沒有大型的建設，翁金珠認為不是祇有大型建設才稱做有建設，“推行生活健康才是最重要的”。她說，邁向生活大縣的才是她的願景，炒短線搞大建設並不是她能夠接受的風格，她認為地方施政其實很單純，就是讓每一個家庭很舒適，生活與休閒安全和調合，對縣民比大建築更實用。（文◎游淑惠）
雲林縣 蘇治芬：祇要開始買票，勝負可能難料
蘇治芬目前有機會成為雲林縣第一位在選戰中勝選的民進黨縣長，目前她在民調中居於領先，民進黨中央非常重視這場選舉的象徵意義，一個月來，總統陳水扁、副總統呂秀蓮、行政院長謝長廷、民進黨主席蘇貞昌等人都曾南下幫蘇治芬站台、造勢，連台聯精神領袖李登輝也公開相挺，希望泛綠大團結。
由於雲林縣的地方政治人物多為草莽性格的男性，陽剛氣息濃厚，蘇洪月嬌及女兒蘇治芬、蘇治洋等蘇家班的女性候選人，必須形塑出另一種特色。蘇治芬表示，在男性為主的政治生態中，女性問政確實有不方便之處，蘇家女性政治人物過去因此不走溫柔路線，改以問政犀利的態度，比男人更強悍，形成獨樹一格的風格。
不過，這次選舉中，蘇治芬陣營也要開始營造柔性訴求，設計“我們就是要最好的”、“元氣縣政”等一波波的文宣，凸顯女性特質，蘇治芬說，對於她從政，先生一開始沒有支持，但在她先生罹患肝癌後，她體會到人生無常，應該把握時間做自己想做的事，因此，態度也出現轉變，對事對人漸漸用柔性的角度去對待了。而那留著長髮的兒子，有時候也會站上講台，和蘇治芬摟在一起唱著競選歌曲“妳是我的寶貝”，母子情深爭取支持。
不過，泛綠在雲林縣得票情況並不穩定，二○○四年三月的總統大選，陳水扁獲得二十四萬三千多票，大勝“連宋配”八萬多票，但在年底的立委選舉中，祇拿到十五萬票，比泛藍少了五萬票，讓綠營地方人士哀鴻遍野。
在此情況下，蘇治芬儘管目前民調領先，卻不敢掉以輕心，審慎評估選情。她分析，雲林縣歷次地方選舉中，國民黨“槍仔”（編按：指賄選）沒撒下去之前，民進黨候選人幾乎都居於領先，但一開始買票後，勝負就難料了，因此，她祇能全力衝刺，不認為已穩坐釣魚台。（文◎胡清暉）
嘉義市 陳麗貞：大綠、小綠應該團結
嘉義市方面，由國民黨立委黃敏惠挑戰民進黨的現任市長陳麗貞，兩人民調呈現五五波的局面，兩位候選人都是女性，被媒體形容為女兩個女人的戰爭”，嘉義市自從民國七十一年升格後，歷任市長許世賢、張博雅、張文英一直到目前的陳麗貞，都是由“許家班”執政，維持女性當家的傳統。因此，地方人士笑說，嘉義市鬧區有條女垂陽路”，用來形容嘉義市的政治生態，再貼切不過了。
談起自己的從政之路，陳麗貞說，在台灣社會，女性從政會比男性辛苦，第一關就是要獲得家人支持，沒有家庭的支持是走不下去的，她很感謝擔任公務員的老公父兼母職，她坦言，為了從政，先前和小孩分隔嘉義、台北兩地，她即使去台北，也多半是為了公務，往往沒時間看孩子，因此，在小孩的成長過程中沒有很多時間陪伴，讓她內心有所虧欠。
陳麗貞強調，今年選舉不是女兩個女人的戰爭”，而是國民黨、民進黨的戰爭，也是一場守護民主聖地、延續綠色執政的艱苦戰役。不過，由於台聯不滿民進黨拒絕在基隆市禮讓提名，在嘉義市提名副秘書長劉一德參選做為反制，雖然攪局意味濃厚，但在選情緊繃的情況下，可能成為瓜分泛綠選票的少數關鍵。陳麗貞無奈地說，面對國民黨傾全力想要光復嘉義市，她希望大綠、小綠都要團結，她會持續和台聯溝通，更希望劉一德“不要做歷史罪人”。（文◎胡清暉）
嘉義市 黃敏惠：盼馬英九站台，爭取女性選票
黃敏惠的父親黃永欽曾經連任五屆省議員，迄今許多老一輩的嘉義市民對於老議員騎單車服務選民仍有印象。由於嘉義市祇有一席省議員，因此，黃永欽的服務對象沒有政黨之分，位於嘉義市廣寧街的服務處，數十年來開放給選民抬槓，被地方人士美稱是“廣寧開講”。
“從政本來不在自己的生涯規畫中”，黃敏惠說，她在師大國文系畢業後，便在中山女中教書，並和先生在台北定居，後來父親臥病在床，身為長女的黃敏惠每周六、日返鄉照顧，並代為選民服務，再加上弟弟沒有意願從政，最後在父“親的懇談下，接下父親棒子。
民國八十七年，黃敏惠當選立委，她辭去教職，先生也辭去台北馬偕醫院神經外科主任，夫妻倆返鄉，當時就讀國小的一對子女，則留在台北就學，由婆婆北上照顧，與孩子分隔兩地。黃敏惠說，返鄉從政之初，子女每天和她通電話都是“以淚洗面”，哭得她好心疼，她還記得女兒就讀國中時，寫了一篇“鐵的康乃馨”敘述對母親的思念，已經刊在校刊上，老師打電話給她，她才知道有這篇文章。
為了爭取和孩子們的相處時間，若遇到要北上到立法院開會，前一天晚上選民服務在嘉義市跑完攤後，她會搭最後一班飛機到台北，祇為了隔天一早載當時就讀北一女的女兒去上學，“雖然很累，但母女倆在車上擁有最溫馨的一刻”，因此，她經常早上七點半就到了立法院，常把警衛嚇了一跳。在黃敏惠心中，放不下的是她身為母親對子女的那一份永遠的牽掛，而身為女性參選人，黃敏惠說，因為她是母親、又曾是老師，所以，她對市政的期許，也將會以教育和家庭為主軸。不過，有趣的是，雖然身為女性，她對爭取女性選票的思維卻有些不同，她也希望國民黨主席馬英九能夠南下幫她站台，爭取年輕、婦女選票。（文◎胡清暉）
台南市 錢林慧君：不好高騖遠亂開支票
台南市長選情最近出現變動，從台聯徵召台南市黨部主委錢林慧君出馬之後，“兩綠相爭”的態勢逐漸白熱化。雖然台南市是民進黨大本營，而現任市長許添財的民調也居高不下，但趁著總統陳水扁帶著綠營兩位黨主席出訪中美洲，省去和上面“報備”之便，錢林慧君正式宣布加入南市戰局。
錢林慧君說，當她宣布參選的時候，有記者劈頭就問“妳要給台南市帶來什麼重大建設？”她認為這種“建設”政策的綁樁是過去男性地方首長的迷思，男性喜歡喊出響亮的口號，常常三不五時就想丟出一項重大建設來增加自己的政績。但錢林慧君認為，女性地方首長的思維不同，女性較不會好高騖遠地亂開支票，反而會很切實地結合人民的實際需求來貫徹市政。
以她自己為例，她說，身為四個小孩的母親，對於市民，她就會從母親的角度去照顧、呵護。她並指出，男性地方首長做事容易表面化，有時候提出的市政被中央打了回票，就認為“不可能啦”而放棄，但女性就會試著尋求其他管道來做轉圜。錢林慧君舉自己的例子，她說，民國七十二年，台南市政府規畫將一些農業區改為住宅區，但很多配套計畫，包括當時的法律規定都未盡完善，導致很多人在土地交易上吃了悶虧，她說，當時的市長認為，既然法律明文規定，中央也做出了指示，雖然有市民因此權益受損也無法可想。但當時錢林慧君就極力向中央爭取，並召開公聽會，替受損害的市民討回公道。錢林慧君表示，這就是女性和男性最大的差別，女性對平反“不合理”的“執著”是勝過男性的。而男性著重的通常是 “What”，女性通常是“How”。（文◎周奕君）
屏東縣 宋麗華：“女性”是參選優勢
如果說，屏東縣縣長的選情是被宋麗華一手炒熱的一點也不為過。從宣布參選，到一波波猛烈的電子文宣戰，不祇是屏東縣民，全國不少地區的人民對於宋麗華的名字也都略有耳聞。
宋麗華說，因為她比兩黨參選人起步都晚，所以，為了盡快讓屏東縣在地人民，以及遠在其他縣市工作的人民認識她，她祇好不斷在電子、平面媒體上宣傳。宋麗華表示，雖然她是女性，長期以來，中南部縣市首長都是被男性所霸占，而過去屏東縣也都是男性首長的天下，但她一點也不覺得自己會因此處於劣勢。
但過去這些首長雖然都是男性，但做事不見得有魄力，有些甚至連績效都說不上，人民要得不多，無非就是希望生活環境變好，能負擔得起小孩子的教育、營養午餐費用，而這些攸關人民生計的議題，卻不被這些男性首長所重視。她指出，男性首長一般而言比較重視地方上的大型建設，每每就拿這些大型建設做為政見在選舉時喊出來，但幾年下來，“能夠兌現的有多少？”
宋麗華說參選跑行程，就有許多鄉親就曾跟她抱怨，雖然什麼建不建設的聽起來很不錯，但仔細想想就會發現那些東西其實都離人民好遠。她認為，這是男性首長的通病，易好大喜功、不切實際。宋麗華也指出，近來媒體紛紛報導許多地方公共建設的疏失，暴露出許多男性首長華而不實的政策牛肉，她認為，現在正好就是在給人民一種反向思考的空間，“大建設就一定好嗎？這樣的建設對人民究竟有什麼實質上的幫助？”她認為，女性的特質，尤其在關懷弱勢、心思細膩上，反倒成為了一種優勢。她也認為，這樣的女性特質反映在縣政上就是貫徹、落實。
不過對於有些人民還是會質疑女性首長的執政能力，宋麗華反擊說，“也有不少女性選民懷疑另外兩位男性參選人的能力”，她指出，做為縣市首長，最要緊的應該是盡可能向中央“行銷”地方，讓地方能分配到更多資源，其實性別不是左右選民最重要的因素，平常給人的印象和行銷縣政與做事能力才應是選民評估的重點。她更強調，身為“女性”其實是優勢，“仔細”加上“細膩”等女性特質，將是做好縣政的不二法門。（文◎周奕君）
本文轉載自台灣《新新聞》周報第969期
亞洲時報在線 : 台灣選情分析：二○○五女人稱霸南台灣
